Ce bijou high-tech américain propulse le secteur énergétique avec une puissance inédite, alimentant 50 millions de foyers sans précédent