« Ces drones pensent comme des insectes » : une IA ultra-légère guide un essaim à 20 m/s sans GPU ni données réelles