Fermer le menu
  • À la Une
  • Par secteur
    • Développement Durable
    • Education
    • Entrepreneuriat
    • Fashion & Style
    • Finance
    • Food Business
    • Habitat
    • Intelligence Artificielle (IA)
    • Loisirs
    • Marketing
    • Mobilité
    • Pratique
    • Robotique
    • Santé
    • Science
    • Tech
    • Transport
  • À propos
  • Nous contacter
  • Devenir annonceur

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Tendance
Illustration de la construction du barrage de Motuo sur le fleuve Yarlung Tsangpo au Tibet. Image réalisée par IA.
La Chine approuve ce projet titanesque : un barrage géant au Tibet prêt à bouleverser l’équilibre hydrologique de la région et inquiéter les nations voisines
Illustration de la création du plus grand réseau de parcs nationaux en Chine. Image réalisée par IA.
La Chine se lance dans un chantier écologique colossal : un réseau de parcs nationaux plus vaste que tous les autres
Illustration de l'avion X-15 établissant un record de vitesse. Image réalisée par IA.
Ces avions pulvérisent les records de vitesse : découvrez les engins supersoniques qui défient les lois de la physique et redéfinissent les limites aériennes
Facebook X (Twitter) RSS
HelloBiz.fr
Facebook X (Twitter) RSS
S'abonner
  • À la Une
  • Tous
    • Développement Durable
    • Education
    • Entrepreneuriat
    • Fashion & Style
    • Finance
    • Food Business
    • Habitat
    • Intelligence Artificielle (IA)
    • Loisirs
    • Marketing
    • Mobilité
    • Pratique
    • Robotique
    • Santé
    • Science
    • Tech
    • Transport
  • Ecologie
    Illustration de la construction du barrage de Motuo sur le fleuve Yarlung Tsangpo au Tibet. Image réalisée par IA.

    La Chine approuve ce projet titanesque : un barrage géant au Tibet prêt à bouleverser l’équilibre hydrologique de la région et inquiéter les nations voisines

    22/06/2025 à 17h47
    Illustration de la création du plus grand réseau de parcs nationaux en Chine. Image réalisée par IA.

    La Chine se lance dans un chantier écologique colossal : un réseau de parcs nationaux plus vaste que tous les autres

    22/06/2025 à 16h52
    Illustration de la fenêtre innovante capable de transformer la pluie en électricité. Image réalisée par IA.

    La fenêtre incroyable qui transforme chaque goutte de pluie en énergie propre : découvrez cette innovation fascinante au potentiel illimité

    22/06/2025 à 7h46
    Illustration de la technologie de captage et stockage de CO₂ à bord du cargo norvégien Clipper Eris. Image réalisée par IA.

    « Il piège son propre CO₂ en pleine mer » : ce cargo change les règles de la pollution maritime avec une technologie inédite

    21/06/2025 à 6h00
    Illustration de la piscine flottante + Pool en construction dans l'East River de New York. Image réalisée par IA.

    Une piscine flottante à couper le souffle : ce projet ambitieux prend vie à New York avec des structures aquatiques inédites

    20/06/2025 à 6h02
  • Food
    Illustration de l'annulation par Tesla d'une commande de tartes à une boulangerie. Image réalisée par IA.

    « Ils n’ont jamais payé » : Tesla plante une boulangerie avec 4 000 gâteaux, Elon Musk tente de rattraper le scandale

    30/05/2025 à 17h53
    Lidl écrase la concurrence : le chocolat de luxe abordable venu de Dubaï bouleverse l'univers du goût en France

    Le chocolat Dubaï le plus luxueux débarque encore chez Lidl : une version à prix dérisoire qui provoque une ruée folle et bouleverse les codes du luxe accessible

    22/04/2025 à 8h03
    « Nous abandonnons notre Thermomix » : la vérité choquante derrière un phénomène de revente massif et inquiétant !

    « Nous abandonnons notre Thermomix » : un phénomène massif de revente inquiète toute une industrie et révèle une vérité choquante

    17/04/2025 à 7h59
    « Plus surprenant que ses fusées » : Elon Musk dévoile ce restaurant futuriste où robots et gastronomie fusionnent pour une expérience inédite

    « Après l’espace et les voitures, place aux burgers futuristes » : ce restaurant imaginé par Elon Musk promet une expérience gastronomique aussi folle que ses fusées

    04/04/2025 à 17h55
    « Une révolution pour le foie gras » : ce chercheur dévoile une méthode historique sans gavage pour les oies et canards

    « Fin du gavage, c’est officiel » : cette méthode révolutionnaire promet un foie gras éthique sans faire souffrir oies ni canards

    29/03/2025 à 17h54
  • IA
    Illustration de l'utilisation d'un site de fans de Star Wars par la CIA pour communiquer avec ses espions. Image réalisée par IA.

    Un site de fans de Star Wars transformé en quartier général secret : la CIA orchestrait des échanges avec ses espions sous couvert de passion galactique

    21/06/2025 à 17h50
    Illustration de l'alliance entre Mattel et OpenAI pour des jouets innovants propulsés par l'intelligence artificielle. Image réalisée par IA.

    « Ce jouet me comprend » : Mattel et OpenAI lancent des compagnons pour enfants dopés à l’IA, l’expérience est saisissante

    18/06/2025 à 9h13
    Illustration de l'évolution du marché du travail avec l'essor des technologies et l'automatisation. Image réalisée par IA.

    Attention, les métiers du futur se dévoilent : découvrez ces cinq emplois qui exploseront d’ici 2030 et bouleverseront le marché du travail en France

    11/06/2025 à 16h14
    Illustration de la dissimulation du travail humain derrière une fausse intelligence artificielle chez Builder.ai. Image réalisée par IA.

    L’incroyable imposture dévoilée : cette prétendue IA à 1,4 milliard d’euros masquait 700 codeurs indiens œuvrant en coulisses

    11/06/2025 à 10h02
    Illustration de la puissance du supercalculateur Doudna dans le domaine de l'intelligence artificielle. Image réalisée par IA.

    Un monstre de calcul pour l’IA : comment Doudna, soutenu par Dell et Nvidia, va transformer la recherche scientifique

    07/06/2025 à 17h02
  • Mobilité
    Illustration de la nouvelle série de vélos électriques S6 de VanMoof après son rachat par McLaren Applied. Image réalisée par IA.

    VanMoof bouleverse le monde du vélo électrique : découvrez ces nouveaux vélos S6 issus de l’acquisition par McLaren, alliant performance et design exceptionnel

    20/06/2025 à 6h49
    Illustration de la révolution du VTT électrique avec le modèle Rockrider E-EXPL 700 S. Image réalisée par IA.

    Ruée sur ce VTT électrique haut de gamme : son prix dégringole et provoque un afflux massif en magasin

    18/06/2025 à 6h05
    Illustration de Woven City, la ville intelligente au pied du Mont Fuji. Image réalisée par IA.

    « Cette ville est contrôlée par des robots » : Toyota choc le monde en dévoilant un projet sidérant au pied du Mont Fuji

    17/06/2025 à 9h12
    Illustration du Dacia Sandman aménagé en van pour la vanlife. Image réalisée par IA.

    Un van aménagé à couper le souffle pour moins de 20 000 euros : découvrez le Dacia Sandman, l’ovni automobile qui redéfinit les escapades sur la route

    16/06/2025 à 8h04
    Illustration de la batterie ultra-compacte développée par la start-up Anod pour vélos électriques. Image réalisée par IA.

    Cette innovation française qui fait bouger l’électromobilité : Anod présente une batterie de vélo minuscule mais redoutablement efficace

    10/06/2025 à 7h02
  • Robot
    Illustration de la performance du robot humanoïde Figure 02 triant des colis avec efficacité. Image réalisée par IA.

    « Ce robot trie les colis comme un humain » : Figure 02 impressionne avec une dextérité presque naturelle

    19/06/2025 à 9h00
    Illustration de la dualité fonctionnelle du robot ATOM combinant vol et mouvement au sol. Image réalisée par IA.

    « Ce robot vole et roule avec seulement deux moteurs » : une ingéniosité mécanique qui stupéfie les chercheurs

    19/06/2025 à 7h59
    Illustration de la suite open-source EngineAI RL Workspace pour le développement de robots humanoïdes. Image réalisée par IA.

    « Créer un robot devient si simple » : une entreprise chinoise dévoile une suite qui accélère le développement des humanoïdes

    18/06/2025 à 16h58
    Illustration de robots Spot de Boston Dynamics exécutant une chorégraphie sur scène. Image réalisée par IA.

    « On aurait dit des vrais danseurs » : des chiens-robots électrisent le plateau d’America’s Got Talent avec une chorégraphie bluffante

    18/06/2025 à 7h50
    Illustration de l'inefficacité des robots de combat terrestres dans l'armée française. Image réalisée par IA.

    « Ils ne servent presque à rien » : l’armée française tempère ses attentes sur les robots de combat terrestres, selon un rapport officiel

    18/06/2025 à 6h57
  • Science
    Illustration de la technologie de profilage des oscillations cérébrales utilisée en Inde pour résoudre des crimes. Image réalisée par IA.

    La police indienne franchit une ligne rouge : une méthode de détection mentale digne d’un thriller inquiète les défenseurs des droits

    22/06/2025 à 10h03
    Illustration de la découverte de perles de verre sur la Lune révélées grâce aux avancées technologiques. Image réalisée par IA.

    « Ils avaient raté ce trésor lunaire en 1972 » : une découverte stupéfiante surgit 50 ans après les missions Apollo

    21/06/2025 à 16h14
    Illustration de l'utilisation innovante de l'hélium pour améliorer la furtivité et l'efficacité des missiles. Image réalisée par IA.

    « Cet élément rend les missiles indétectables » : l’hélium utilisé pour déjouer radars et systèmes d’interception

    20/06/2025 à 17h03
    Illustration de la transmission d'énergie par faisceau laser à travers des drones relais. Image réalisée par IA.

    La DARPA pulvérise les limites de la science : ce relais laser sans fil franchit une distance record et redéfinit l’avenir de l’énergie à distance

    19/06/2025 à 17h12
    Illustration de la percée du CEA dans la fusion nucléaire avec un plasma maintenu à haute température. Image réalisée par IA.

    « Un record mondial pour la fusion » : le CEA maintient un plasma nucléaire stable plus longtemps que jamais auparavant

    15/06/2025 à 9h48
  • Tech
    Illustration de smartphones en Corée du Nord utilisés comme outils de censure et de surveillance. Image réalisée par IA.

    Une déclaration choquante : la Corée du Nord dévoile ces smartphones ultra-surveillés qui transforment chaque utilisateur en cible potentielle de l’État oppressif

    22/06/2025 à 5h52
    Illustration de l'ordinateur quantique commercial Starling d'IBM prévu pour 2029. Image réalisée par IA.

    « Il fait des calculs que personne ne peut suivre » : le premier ordinateur quantique commercial est sur le point d’arriver

    21/06/2025 à 10h09
    Illustration de drones militaires équipés de lasers capables de découper du métal. Image réalisée par IA.

    « Ce drone réfléchit un laser capable de trancher du métal » : une arme redoutable entre furtivité et puissance ciblée

    20/06/2025 à 15h46
    Illustration de l'utilisation d'un système laser à haute énergie par Israël pour détruire des drones en combat. Image réalisée par IA.

    « Israël a franchi une ligne rouge » : l’arme laser secrète utilisée en plein conflit choque la communauté internationale

    17/06/2025 à 17h05
    Illustration de l'AGM-181A Long-Range Standoff, un missile de croisière nucléaire américain. Image réalisée par IA.

    « Capable de frapper n’importe où sur Terre » : ce nouveau missile américain change la donne stratégique mondiale

    17/06/2025 à 5h59
  • Transport
    Illustration de l'avion X-15 établissant un record de vitesse. Image réalisée par IA.

    Ces avions pulvérisent les records de vitesse : découvrez les engins supersoniques qui défient les lois de la physique et redéfinissent les limites aériennes

    22/06/2025 à 15h56
    Illustration de l'avion Bombardier Global 8000, le jet d'affaires le plus rapide du monde. Image réalisée par IA.

    « Plus rapide que tout ce qui vole depuis le Concorde » : Bombardier dévoile un avion d’affaires aux performances stupéfiantes

    22/06/2025 à 8h47
    Illustration de l'avion Boeing 777-9 en vol. Image réalisée par IA.

    La course contre la démesure : cet avion colossal surpassera le Boeing le plus iconique et redéfinira les standards de l’aviation moderne avec des dimensions inédites

    22/06/2025 à 6h47
    Illustration de "Star of the Seas", le plus grand paquebot de croisière au monde. Image réalisée par IA.

    « Le géant des mers s’apprête à conquérir l’océan » : ce paquebot titanesque accueille 10 000 passagers avec 40 restaurants pour une expérience sans précédent

    21/06/2025 à 16h46
    Illustration de l'immensité et de l'ingéniosité des plus grands aéroports du monde. Image réalisée par IA.

    Des titans de l’aviation : découvrez ces aéroports colossaux qui redéfinissent le transport aérien avec leurs infrastructures d’une envergure époustouflante

    21/06/2025 à 8h56
HelloBiz.fr

Ces lunettes révolutionnaires amplifient le son jusqu’à 3 mètres : une avancée pour 1,25 milliard de personnes sans écouteurs

Les lunettes Nuance Audio révolutionnent l'audition en intégrant une technologie discrète et performante, offrant une alternative élégante aux appareils auditifs traditionnels.

Lynda FOURNIERLynda FOURNIER11/02/2025 à 11h515
Partager Twitter Facebook LinkedIn WhatsApp Email Copier le lien
Suivez-nous
Google Actualités
Ces lunettes futuristes transforment l’audition de 1,25 milliard de personnes : le son boosté jusqu’à 3 mètres sans écouteurs
Un utilisateur portant les lunettes Nuance Audio, découvrant une nouvelle dimension sonore grâce à la technologie discrète intégrée dans la monture.
Partager
Twitter Facebook LinkedIn WhatsApp Email Copier le lien
EN BREF
  • 🎧 Les lunettes Nuance Audio intègrent une technologie de captation sonore avancée, permettant une meilleure audition dans des environnements bruyants.
  • Disponibles en deux styles et plusieurs couleurs, elles sont aussi confortables que des lunettes ordinaires.
  • Une application mobile dédiée permet de personnaliser l’expérience sonore, sans nécessiter l’utilisation continue du téléphone.
  • 💼 Avec un prix de départ estimé à 1 100 dollars, elles représentent une alternative élégante aux appareils auditifs traditionnels.

Les avancées technologiques dans le domaine de l’audition ont pris un tournant spectaculaire avec l’introduction des lunettes Nuance Audio. Ces lunettes innovantes, développées sous l’égide du géant de l’optique EssilorLuxottica, promettent de changer la vie de millions de personnes souffrant de pertes auditives légères à modérées. En intégrant une technologie de pointe dans la monture, elles permettent d’améliorer l’audition dans des environnements bruyants sans recourir aux appareils auditifs traditionnels. Avec les récentes autorisations de la FDA et l’obtention des certifications européennes, ces lunettes sont prêtes à conquérir les marchés américains et européens. Découvrons ensemble comment ces lunettes révolutionnent l’écoute et se positionnent comme une solution discrète et efficace pour les personnes concernées.

Les lunettes sont équipées d'une série de microphones et d'une technologie de formation de faisceaux pour capter le son provenant de devant vous.

Technologie embarquée dans les lunettes

Les lunettes Nuance Audio se distinguent par leur utilisation avancée de la technologie de captation sonore. Grâce à une combinaison de microphones et à la technologie de beamforming, elles capturent les sons provenant de la direction vers laquelle vous regardez. Cette technologie innovante permet une amplification du son, qui est ensuite transmis à vos oreilles via des haut-parleurs à conduction aérienne intégrés dans la monture des lunettes. Ainsi, vous pouvez entendre plus clairement et facilement les conversations qui se déroulent devant vous.

Les lunettes sont capables de capter et d’amplifier les voix et sons jusqu’à une distance de 3 mètres. Ce système est conçu pour offrir une réponse audio avec une latence exceptionnellement faible, garantissant que vous puissiez entendre les discours sans aucun décalage. Les lunettes sont disponibles en deux styles (carré et arrondi), chacun décliné en deux couleurs, et elles pèsent à peu près le même poids que des lunettes ordinaires.

Pour une personnalisation accrue, il est possible de choisir des verres correcteurs ou des verres de transition qui se teintent en cas de forte luminosité. Les lunettes sont également livrées avec un chargeur sans fil et une télécommande optionnelle, permettant d’ajuster rapidement le volume et les modes audio.

L’invention de la tronçonneuse en 1783 : une histoire terrifiante qui servait à autre chose que couper du bois

Contrôle via application mobile

Les lunettes Nuance Audio s’accompagnent d’une application mobile dédiée qui permet de calibrer la sortie audio et de contrôler les modes sonores et le volume. Cependant, il est important de noter que l’utilisation de l’application ou du téléphone n’est pas nécessaire pour profiter des fonctionnalités des lunettes, ce qui offre une grande flexibilité à l’utilisateur.

La télécommande optionnelle, disponible avec les lunettes, permet d’ajuster rapidement le volume et les modes audio sans avoir besoin de sortir son téléphone. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les personnes qui préfèrent une interaction directe avec leurs appareils sans dépendre d’un dispositif externe.

L’interface de l’application est conçue pour être intuitive et conviviale, offrant un accès facile aux paramètres audio. Cette approche simplifie l’utilisation des lunettes pour les utilisateurs de tous âges, leur permettant de tirer pleinement parti de la technologie sans se sentir dépassés par des fonctionnalités complexes.

L’Europe prépare en secret la plus grande éolienne hors de Chine, un géant prêt à bouleverser la donne énergétique

Expérience utilisateur

L’une des caractéristiques remarquables des lunettes Nuance Audio est leur capacité à basculer entre différents modes d’écoute. En mode « frontal », les lunettes amplifient les sons venant de la direction vers laquelle l’utilisateur est tourné. En mode « tous azimuts », elles amplifient les sons provenant de toutes les directions. Ces fonctionnalités permettent une personnalisation de l’expérience auditive en fonction des besoins et des environnements.

Il est également important de souligner que ces lunettes ne sont pas conçues pour se connecter à votre téléphone pour diffuser de la musique ou des appels téléphoniques. Cependant, elles fonctionnent correctement lorsque vous utilisez le téléphone à l’oreille ou en mode haut-parleur. Cela garantit que les lunettes restent fidèles à leur objectif principal, à savoir améliorer l’audition dans des environnements bruyants.

Les lunettes Nuance Audio sont conçues pour être discrètes, ce qui signifie que les personnes autour de vous ne pourront pas entendre l’audio amplifié. Cette discrétion est un atout majeur pour ceux qui préfèrent éviter la stigmatisation associée aux appareils auditifs traditionnels.

« Il a fabriqué un réacteur nucléaire dans son hangar » : l’incroyable histoire de ce scout qui a semé la panique aux États-Unis

Prix et disponibilité

▶

Les lunettes Nuance Audio seront disponibles à un prix estimé de 1 100 dollars. Bien que le prix officiel n’ait pas encore été confirmé par la marque, cela offre une référence par rapport aux appareils auditifs sur ordonnance, dont le coût peut varier de 1 000 à 4 000 dollars. Le lancement commencera dès le premier trimestre de cette année aux États-Unis et en Italie, suivi par la France, l’Allemagne et le Royaume-Uni.

Ces lunettes représentent une avancée significative dans le champ des technologies accessibles pour les personnes souffrant de déficiences auditives. Elles offrent une alternative attrayante pour ceux qui souhaitent éviter l’identification avec des problèmes d’audition. La ressemblance avec des lunettes classiques et l’absence de pièces auriculaires visibles sont des éléments qui ajoutent à leur attrait.

Pays Date de lancement
États-Unis Premier trimestre 2024
Italie Premier trimestre 2024
France Deuxième trimestre 2024
Allemagne Deuxième trimestre 2024
Royaume-Uni Deuxième trimestre 2024

Alors que la perception des appareils auditifs continue d’évoluer positivement, ces lunettes pourraient jouer un rôle clé dans la normalisation de l’utilisation des technologies auditives assistées. Avec leur aspect discret et leur efficacité prouvée, elles ont le potentiel de transformer la vie de nombreux utilisateurs. La question qui se pose est la suivante : avec l’évolution rapide des technologies auditives, verrons-nous bientôt d’autres innovations similaires arriver sur le marché ?

Vous pourrez choisir entre ces deux modèles de lunettes, chacun disponible en deux coloris.

Ça vous a plu ? 4.5/5 (20)

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

innovation santé technologie
Suivre sur Google Actualités Suivre sur X (Twitter)
Partagez maintenant. Twitter LinkedIn WhatsApp Facebook Email Copier le lien
Article précédentCe drone cargo hybride soulève 272 kg sur 555 km : une avancée technologique qui redéfinit la logistique aérienne
Article suivant Ce béton inspiré de l’origami réduit de 60 % les matériaux utilisés : une révolution pour l’architecture durable
Lynda FOURNIER
  • X (Twitter)

Lynda, journaliste passionnée par l'entrepreneuriat et les nouveaux business, est diplômée de Paris-Sorbonne, elle explore les modèles d'affaires émergents et les opportunités du marché. Contact : [email protected].

A lire également
Illustration de la technologie de profilage des oscillations cérébrales utilisée en Inde pour résoudre des crimes. Image réalisée par IA.

La police indienne franchit une ligne rouge : une méthode de détection mentale digne d’un thriller inquiète les défenseurs des droits

Illustration de l'utilisation d'un système laser à haute énergie par Israël pour détruire des drones en combat. Image réalisée par IA.

« Israël a franchi une ligne rouge » : l’arme laser secrète utilisée en plein conflit choque la communauté internationale

Illustration de l'anneau d’irrigation Baumbad en action autour d'un arbre. Image réalisée par IA.

Ce dispositif ingénieux sauve les arbres en été : l’anneau Baumbad délivre l’eau lentement, même sous une chaleur accablante

Illustration de la brouette Gravilez avec son système de déversement innovant. Image réalisée par IA.

« Une brouette comme vous n’en avez jamais vu » : Gravilez transforme cet outil centenaire avec un système breveté bluffant

Voir 5 Commentaires
5 commentaires
  1. Xavierdestin le 11/02/2025 10 h 52 min

    Wow, des lunettes qui amplifient le son ? C’est comme avoir des oreilles de super-héros ! 🦸‍♂️

    Répondre
  2. Samiasecret le 11/02/2025 11 h 45 min

    Est-ce que ces lunettes fonctionnent bien dans un concert rock ? 🤘

    Répondre
  3. cédric le 11/02/2025 12 h 38 min

    1100 dollars pour des lunettes, c’est un peu cher, non ?

    Répondre
  4. louis7 le 11/02/2025 13 h 29 min

    J’espère qu’elles sont disponibles en version solaire aussi ! ☀️

    Répondre
  5. cédricmiracle le 11/02/2025 15 h 15 min

    C’est incroyable de voir à quel point la technologie peut améliorer la vie des gens. Merci pour cet article !

    Répondre
Publiez votre avis Annuler

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Tendance

Illustration de la construction du barrage de Motuo sur le fleuve Yarlung Tsangpo au Tibet. Image réalisée par IA.
La Chine approuve ce projet titanesque : un barrage géant au Tibet prêt à bouleverser l’équilibre hydrologique de la région et inquiéter les nations voisines
Illustration de la création du plus grand réseau de parcs nationaux en Chine. Image réalisée par IA.
La Chine se lance dans un chantier écologique colossal : un réseau de parcs nationaux plus vaste que tous les autres
Illustration de l'avion X-15 établissant un record de vitesse. Image réalisée par IA.
Ces avions pulvérisent les records de vitesse : découvrez les engins supersoniques qui défient les lois de la physique et redéfinissent les limites aériennes
Secteurs les + populaires
  • Tech
  • Transport
  • Pratique
  • Développement Durable
  • Loisirs
  • Santé
  • Entrepreneuriat
  • Mobilité
  • Finance
  • Marketing
Informations
  • À propos
  • La rédaction
  • Publicité
  • Presse
  • Contact
  • Politique de confidentialité/cookies 
  • Mentions légales

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Facebook X (Twitter) RSS
© HelloBiz. Tous droits réservés.

Tapez le texte ci-dessus et appuyez sur la touche Entrer pour effectuer la recherche. Appuyez sur Esc pour annuler.